作冊大方鼎
公來鑄武王
成王異鼎隹
四月既生霸
己丑賞作冊
大白馬大揚
皇天尹大保
宁用作祖丁寶
尊彝。 鳥內冊
公來鑄武王成王異鼎
隹四月既生霸己丑
賞作冊大 白馬
大 揚皇天尹大保
宁用作祖丁寶尊彝
鳥內冊
2021年7月13日 星期二
免簋 周中期冊命制度代替蔑曆
西周昭王南征沉船與周精銳的周六師一同淹死後，周穆王即位，
周武力只剩一半，由武王開始的南向擴張終止。
史家多以穆，懿，恭，孝，夷王等五王為周中期。此時期周亦由王權統治進入官僚制度。
以往任命或賞賜官員時由周王口頭蔑曆亦變為制度化的冊命。
隹十又二月初吉王才周昧
爽王各于大廟井叔右免即
命王授乍册尹者卑册令
免曰令女胥周師𤔲廪易
女赤巿用事免對揚王休
用乍尊簋免其萬年永寶用
隹十又二月初吉王才周昧爽
王各于大廟井叔右免即命
王授乍册尹者卑册令免
曰令女胥周師𤔲廪
易女赤巿用事
免對揚王休
用乍尊簋
免其萬年永寶用
唯十又二月初吉王在周昧爽1
王各2于大廟井3叔右4免即5命
王授乍6册尹7者卑8册令免
曰令女9胥10周師𤔲廪11
易12女赤巿13用事
免對揚王休14
用乍尊簋
免其萬年永寶用
昧爽—破曉
各—到達，進入
井—有認為是邢 。
右—井叔右免即命：周代冊命禮，受命者在左，其上級在右協助受命者行禮，面北朝王。
即—各就各位，就位。即命：就位接受冊命。
乍—作
卑—畀
女—汝
胥—爾雅—釋詁：艾、歷、覛、胥，相也。即輔助之意。
𤔲廪—𤔲是整理，廪是倉庫。𤔔在金文可以解作亂又可解作治，後加偏旁作分別，成亂及𤔲。
易—賜
巿—韍，讀作忽音。
休—庇蔭
訂閱：
文章 (Atom)