前文史牆盤有謂其子名「𤼈」（疒+興）
「𤼈」（疒+興）本身有三年𤼈壺和十三年𤼈壺傳世。
十三年𤼈壺銘文：
按器上銘文排列
上圖譯文
隹十又三
年九月初
吉戊寅王
才成周𤔲
土淲宫各
大室即立
𢕌父右𤼈
王乎乍册
尹册易𤼈
畫帽牙屐
赤舄𤼈拜
𩒨首對揚
王休𤼈其
萬年永寶。
下圖譯文
隹十又三年
九月初吉戊
寅王才成周
𤔲土淲宫各
大室即立𢕌
父右𤼈王乎
乍册尹册易𤼈
畫帽牙屐赤
舄𤼈拜𩒨首
對揚王休𤼈
其萬年永寶
屐，見 馮時 解釋。
十三年壺上的「牙」字後來成了「與」字的簡化字「与」字
篆書「與」字是兩人雙手捧牙狀。古時有互贈牙習俗。這個「牙」字就成了「与」字。
郭店楚簡的「與」字：
沒有留言:
張貼留言