師克盨是西周晚期厲王前後青銅禮器。銘文是完整的冊命文獻。
王若曰師克不顯文武膺
受大命匍有四方則隹乃先
且考有爵于周邦干害王身
乍爪牙王曰克余隹巠乃先且
考克令臣先王昔余既令女今
余唯申就乃令令女更乃且考
纘𤔲左右虎臣易女秬鬯一卣
赤芾五黃赤舄牙僰駒車𠦪
䡈朱虢鞃靳虎冟熏裏畫
𨍭畫𨌲金甬朱旂馬四匹
攸勒素戉敬𡖊夕勿灋朕令
克敢對揚天子不顯魯休用乍
旅盨克其萬年子子孫孫永寶用。
註:申就乃命,伸展累積你的職責。就字是亯在京上,京是高臺,亯是宗廟,象增益。
𩰤(秬)鬯:黑黍酒
本欄旨在記錄下走在讀史有趣的方方面面。
師克盨是西周晚期厲王前後青銅禮器。銘文是完整的冊命文獻。
王若曰師克不顯文武膺
受大命匍有四方則隹乃先
且考有爵于周邦干害王身
乍爪牙王曰克余隹巠乃先且
考克令臣先王昔余既令女今
余唯申就乃令令女更乃且考
纘𤔲左右虎臣易女秬鬯一卣
赤芾五黃赤舄牙僰駒車𠦪
䡈朱虢鞃靳虎冟熏裏畫
𨍭畫𨌲金甬朱旂馬四匹
攸勒素戉敬𡖊夕勿灋朕令
克敢對揚天子不顯魯休用乍
旅盨克其萬年子子孫孫永寶用。
註:申就乃命,伸展累積你的職責。就字是亯在京上,京是高臺,亯是宗廟,象增益。
𩰤(秬)鬯:黑黍酒
遹簋
周宣王十三年
不其簋蓋
註
1匄字如一對手合著祈願,故在此處解為祈字。
2 𢳎䭫:拜手稽首
3 白氏可能是虢季子白,馭方是朔方土方,西俞是西隅。玁狁有云匈奴前身。
4 羞,字形是手抓羊,與追字成詞,是追擊之意。
5 函,陷也
6 敦,伐也。
下為
不其簋
銘文除了蓋有「女及戎大敦搏」而簋是「女及戎大敦」,沒有搏字外其他相同。
下為齊器,當然銘文是齊國文字。陳氏就是後來代姜齊的田齊。
逨盤
周宣王年代製。
銘文:
南島語族的起源
西周中期,
銘文:依器排列
隹十又二月初吉丁丑王
才宗周各于大廟榮白右
同立中廷北鄉王命同差
右吳大父𤔲昜林吴牧自
虒東至于河厥逆至于玄
水世孫孫子子差右吳大父毋
女有閑對揚天子厥休
用乍朕文考叀仲尊寶𣪕
其萬年子子孫孫永寶用
銘文按上文下理排列:
隹十又二月初吉丁丑
王才宗周各于大廟
榮白右同立中廷北鄉
王命同
佐右吳大父
𤔲昜林吴牧
自虒東至于河。
厥逆至于玄水
世孫孫子子佐右吳大父
毋女有閑
對揚天子厥休
用乍朕文考叀仲尊寶𣪕
其萬年子子孫孫永寶用
註:
才通 在。
見另文 各 為抵達之意。
白通伯。
北鄉通北向。
女:通 汝