秦公鎛 我余朕同見

秦公鎛銘文

讀秦公鎛時要注意當時是春秋晚或戰國初，還未到書同文的秦朝。有學者認為秦國在東周時被授西岐鎬京舊地，秦文字應是由西周文字演變出來的。

留意銘文內，我，余，朕三個字皆有出現

秦公曰我先
祖受天令商(賞)
宅受或(域)。剌剌(烈烈)邵
文公、靜公、憲
公；不彖于上，
昭合皇天、以
虩事蠻方。公
及王姬曰：余小子、余夙夕、虔

敬朕祀，以受
多福、克明又
心、盭龢胤士、
咸畜左右、藹藹
允義，翼受明
德，以康奠協
朕或(域)、盜百蠻，
具即其服，作
厥龢鐘，靈音

鉠鉠雝雝(雍雍)，以匽(宴)皇
公，以受大福，
屯魯多釐，大
壽萬年，秦公
期畯速在立(位)，
膺受大命，眉
壽無彊，匍有
四方，期康寶。


下拓片第三行可見剌字，但域字就拓不清楚。