2013年8月18日 星期日

漢尼拔與坎奈的幽靈:羅馬共和最黑暗的時刻-好書介紹

書評
The Ghosts of Cannae: Hannibal and the Darkest Hour of the Roman Republic by Robert O'Connell

這本書有中譯本由讀書共和國出版書名叫

漢尼拔與坎奈的幽靈:羅馬共和最黑暗的時刻

 雖然 外國對坎奈(有人譯作坎尼)戰役著作很多,但印象中有關此戰役的中文書卻不多。
坎奈戰役是羅馬對迦太基著名的戰役,影響了後世的軍事思想。逢有提及double envelopment 則必奉坎奈為圭皋。

五世紀西羅馬覆亡後歐洲進入了所謂的黑暗時代。直到差不多七百年後中世紀意大利文藝復興,歐洲人發現原來之前歐洲曾經有過非常光輝的文化。當時的軍事思想就曾經有復古派。而坎奈作為羅馬人受創最深的戰役,自然傳世紀錄最多,所以供後世研究的資料亦多。

本書利用研究後世對坎奈的各種著述從中找出當年的真相。作為一本史學研究的書,其行文會受到因為要引述和討論各史籍對同一件事描述的異同,行文難免不能一氣呵成。

本書從第二次迦太基戰爭說起,到重塑坎奈會戰的成形,研究當日發生了什麼事,到漢尼拔失敗下野,及迦太基滅亡。本書對被羅馬流放的坎奈敗軍所謂的幽靈軍團的著墨更是其它史書少見。

坎奈一戰並非本書重點。本書是利用漢尼拔為引子描述了西比奧非洲征服者(Publius Cornelius Scipio Africanus)如何從坎奈的廢墟中從新爬起來,及他利用被流放到西西里的坎奈羅馬敗軍,當上羅馬執政官的經過。與及羅馬共和體制為何是由坎奈開始腐化引致後來的帝國獨裁體制,最後導致內戰的原因。

中譯本的譯者翁嘉聲教授更加上其大作:漢尼拔的遺產,簡單的介紹了由後漢尼拔時代到蘇拉發動內戰將共和政體摧毀的經過。 

對於有興趣探究羅馬歷史的讀者本書不能錯過。而對第二次迦太基戰爭的戰史有興趣的讀者本書更是必讀。


沒有留言:

張貼留言